Photos
-
Credit: Photo : Minwashin -
Credit: Photo : Minwashin -
Credit: Photo : Minwashin
Artisan · Textiles, knitting and sewing
Stéphanie Tenasco
Instagram (opens in a new tab)Website (opens in a new tab)
A highly talented Anishinàbekwe, both as a teacher of Anishinàbemowin and as a craftswoman, Stéphanie Tenasco is renowned for the quality of her beadwork throughout the province of Quebec. Native to the Kitigàn Zìbì territory, she still lives there, along with her mom, family and relatives.
Stéphanie has many strings to her bow: she’s a singer, storyteller, craftswoman and teacher, but she’s particularly fond of passing on the language to the very young. She has developed an impressive body of teaching material in the form of short videos presented on YouTube and shared in her community school.
“My parents inspired me to pass on the language, my mother was a teacher from the age of 19 in the community. So it was natural for me to follow in my parents’ footsteps.”
Her teaching materials include short videos with puppets who speak English and Anishinàbemowin, about different events in community life such as the seasons, sugar time, Christmas and more.
Her art of beading is incomparably meticulous. Whether for mittens, moccasins or jewelry, Stéphanie draws inspiration from the teachings she has received from members of her family. In fact, a strawberry is often featured, as for her it’s a symbol marking the time of her birth in June, Odeyimin Kìzis, the time of strawberries.
Stéphanie has a busy career: reference artist for the MANITOBA MUKLUKS manufacturer, beadwork teacher at the University of Ottawa, development assistant at the Kitigàn Zìbì Cultural Centre and much more.
She’s a cultural ambassador to follow, as she continues to amaze us with her creativity.
Article, seen Oct 22 · Source ↗
Other texts
Article, seen Oct 22
Anishinàbekwe de grand talent, autant au niveau de la pédagogie de l’Anishinàbemowin que de la confection d’œuvres artisanales, Stéphanie Tenasco est reconnue pour la qualité de ses œuvres de perlage partout au Québec. Native du territoire de Kitigàn Zìbì, elle y demeure toujours, ainsi que sa mère et sa famille.
Stéphanie a plusieurs cordes à son arc : elle est chanteuse, conteuse, artisane et enseignante, mais elle affectionne particulièrement la transmission de la langue aux tout-petits. Elle a développé un corpus de matériel pédagogique impressionnant sous forme de petites vidéos présentées sur YouTube et qu’elle partage dans l’école de sa communauté.
« Mes parents m’ont inspiré à transmettre la langue, ma mère a été professeur dès l’âge de 19 ans dans la communauté. Donc c’était naturel pour moi de suivre les traces de mes parents. »
Dans son matériel pédagogique, on y retrouve de courtes vidéos avec des marionnettes qui parlent anglais et Anishinàbemowin, à propos de différents évènements de la vie dans la communauté comme les saisons, le temps des sucres, Noël et plus.
Son art du perlage est d’une minutie incomparable. Que ce soit pour des mitaines, mocassins ou bijoux, Stéphanie s’inspire des enseignements qu’elle a reçu de membres de sa famille. On y retrouve d’ailleurs souvent une fraise puisque c’est pour elle c’est un symbole qui marque le temps de sa naissance en juin, Odeyimin Kìzis, le temps des fraises.
Stéphanie a un parcours bien rempli : artiste de référence pour le fabricant MANITOBA MUKLUKS, enseignante de perlage à l’université d’Ottawa, adjointe au développement au centre Culturel de Kitigàn Zìbì et bien plus encore.
Une porteuse culturelle à suivre, car elle n’a pas fini de nous émerveiller par sa créativité.
Upcoming
No upcoming dates in the calendar.
Sources
Where we found what this page says.
