André K. Baby

Avocat de formation, André K. Baby est natif de Montréal. Ses expériences, parfois insolites, en tant que procureur de la Couronne puis chef de contentieux d’une multinationale suisse, servent de toile de fond pour ses romans à suspense. La danse des évêques paru en 2010 ainsi que Le pape juif publié quatre ans plus tard lui valent des critiques élogieuses et le propulsent sur la scène des auteurs de polars à succès. La vengeance des Tigres suit dans cette captivante lignée.

Rachel Martinez a publié plus de quatre-vingt-dix traductions dans des domaines variés : roman, arts visuels, récit, biographie, essai et littérature jeunesse. Elle a fait partie du conseil consultatif du Centre international de traduction littéraire de Banff. Parmi les marques de reconnaissance qu’elle a reçues, mentionnons le prix du Gouverneur général du Canada en traduction française pour Glenn Gould, une vie de Kevin Bazzana (2005) et deux mentions comme finaliste (2013 et 2015).