Pouding chômeurQuébec cultural life

22,849 upcoming events

← Books

Cover of the book L'écho de leurs voix
Cover: Éditions du remue-ménage

Novel

L'écho de leurs voix

Jan J. Dominique

Publisher
Éditions du remue-ménage, “Roman” series
Published
2016
Pages
272
Price
$23.95
ISBN
9782890915589

«Ce soir, j’ai des araignées dans la tête. Je m’interroge de plus en plus. La manie de Lisa de fouiller le passé me contamine. Moi, c’est le mien que j’aimerais connaître. Que ma mère me renseigne sur les événements qui nous concernent, ceux qui expliquent l’éclatement de la famille, les photos qui manquent dans l’album, le silence dans lequel j’ai grandi, notre isolement de la communauté haïtienne de Montréal.»

On raconte que la terreur se transmet dans les gènes, que les esprits ne meurent jamais et que les lwas peuvent porter leurs messages au-delà des frontières. Dans ce roman du Montréal haïtien, des enfants d’immigrants n’échappent pas à leur héritage inavoué. Se croisent des réfugiés politiques, de riches fuyards, des orphelins cherchant l’origine de leurs marques, dans un portrait de famille aussi tendre que tragique. Comment continuer à vivre malgré le soupçon, malgré l’impunité?

Description from the publisher Éditions du remue-ménage, seen in October 2026 · Source ↗

Also by Jan J. Dominique

From Éditions du remue-ménage

All the books from Éditions du remue-ménage →

Stay in the loop

Stay in the loop

The newsletter

Every Thursday, the events of the coming weekend in your region. Free, one click to unsubscribe.

We keep your email and region to send you the newsletter, nothing else. Privacy

On Facebook

Follow our page to see what’s new in your feed.

Facebook’s button only loads when you click: Facebook then sets its own cookies.

Write to usFree advertising spaceAdvertise on Pouding chômeur

A mistake, a missing event, a question: write to us and we’ll reply by email.

Pouding chômeur offers free advertising space to community organizations in Quebec, subject to approval. Tell us about your organization: we read every request and reply by email.

A venue, a festival, a shop, a brand? Tell us what you would like to advertise: we will reply by email with the spaces, regions and rates.

Your email is only used to reply to you.Your email is only used to reply to you. You can send an image or logo by replying to our email. Privacy