Novel
My Paris
- Publisher
- Héliotrope, “Fiction” series
- Published
- October 18, 2010
- Pages
- 244
- Price
- $22.95
- ISBN
- 9782923511238
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Julie Mazzieri
Dans la foule de la Ville lumière, une femme plus flâneuse que touriste se laisse absorber par l’univers qui s’offre à elle. Tantôt avec délectation, tantôt avec perplexité, elle consigne les rencontres, la misère des laissés-pour-compte, l’omniprésence des forces de l’ordre, le raffinement de la mode, des vins et de la nourriture. Elle déambule dans le Paris de Walter Benjamin et de Gertrude Stein, tout en contemplant, fascinée, le spectacle continuel qui défile sur l’écran du téléviseur ou à la fenêtre de son studio. Elle aimerait que coïncide davantage le Paris qui l’a fait rêver – celui des avant-gardes littéraires et politiques – avec cette ville remodelée par l’éclairage cru du présent.
My Paris, entre passé et présent, cadre très singulièrement l’illustre ville et nous la donne à voir et à entendre de manière étonnamment réelle.
«Qu’est-ce que Paris a de si particulier ? Quand je reviens de cette ville, il m’arrive souvent d’être pris de panique : il faut que j’y retourne. Il faut absolument que j’y retourne. Mais s’il ne m’est pas possible d’avoir “mon Paris”, je prendrai volontiers celui tout en fragments de Scott : un nouveau type de roman qui secoue à la fois Paris et le genre littéraire.» – Robert Glück, BookForum
Traduit de l’anglais par Julie Mazzieri
Description from the publisher Héliotrope, seen in October 2026 · Source ↗
Also by Gail Scott
-
Printemps spécial Gabriel Anctil, Nicolas Chalifour, Carole David, Martine Delvaux, Olga Duhamel-Noyer, Michèle Lesbre, Patrice Lessard, Grégory Lemay, André Marois, Catherine Mavrikakis, Simon Paquet, Gail Scott
From Héliotrope
-
La guerrière invisible Ching Selao
-
Anna darling Catherine Mavrikakis
-
Viser juste Adèle Haenel
-
Divas Martine Delvaux
-
Fantoche Nicolas Chalifour
-
Cumul I Laura-Ève Lambert
-
Par où entre la peur Anne-Renée Caillé
-
Touche pas à mon cadavre André Marois
-
Une île à l’envers Léa Arthemise
-
Jungle Eugene Marten
-
Il faut beaucoup aimer les femmes qui pleurent Martine Delvaux
