Pouding chômeurQuébec cultural life

22,266 upcoming events

← Books

Cover of the book Un sentiment d’authenticité. Ma vie avec PME-ART
Cover: Éditions Triptyque

Novel

Un sentiment d’authenticité. Ma vie avec PME-ART

Jacob Wren

Publisher
Éditions Triptyque, “Difforme” series
Published
January 20, 2021
Pages
318
Price
$28.95
ISBN
9782898011160

The team behind the book

Translation
Daniel Canty
Cover
Marie Claire Forté

Un sentiment d’authenticité est un livre hybride, sorte de « roman sur PME-ART » qui se situe entre l’autobiographie artistique et le récit, dans lequel Jacob Wren revient sur plus de vingt années de création. Le récit commence lorsque le jeune performeur rencontre Sylvie Lachance et Richard Ducharme, et qu’il déménage de Toronto à Montréal pour concevoir un projet avec eux. C’est alors que s’amorce la passionnante histoire du groupe interdisciplinaire PME-ART.

Dès ses débuts, Wren veut créer un théâtre dédié à l’acte de rester soi-même en situation de performance: cette quête deviendra le fil conducteur de son livre, mais aussi de son art et de sa vie. Avec une intelligence affûtée, qui évite toute complaisance envers lui-même, son milieu et la société, Wren revisite en détail sept des productions les plus marquantes du groupe. Il se dévoile en toute franchise et avoue, entre autres, son incapacité à apprendre le français alors qu’il est codirecteur artistique d’une troupe bilingue. Il aborde aussi les avantages et les difficultés des collaborations intensives, les paradoxes du leadership, les répercussions venant du fait de produire des œuvres inclassables.

Dans une prose parsemée d’anecdotes et d’observations douces-amères, s’approchant de l’oralité, parfois même du stream of consciousness, l’écrivain compose sa « dramaturgie des idées » et nous mène vers d’habiles moments de chute, tantôt drôles, tantôt émouvants. Jacob Wren signe ici un livre à la fois intime et ambitieux, qui vise à transformer la manière dont la performance peut s’écrire et se pratiquer aujourd’hui.

Traduit de l'anglais (Canada) par Daniel Canty.

Avec des postfaces de Kathrin Tiedemann et de Daniel Canty.

Avec 36 photographies en noir et blanc.

Description from the publisher Éditions Triptyque, seen in October 2026 · Source ↗

Also by Jacob Wren

From Éditions Triptyque

All the books from Éditions Triptyque →

Write to usFree advertising space

A mistake, a missing event, a question: write to us and we’ll reply by email.

Pouding chômeur offers free advertising space to community organizations in Quebec, subject to approval. Tell us about your organization: we read every request and reply by email.

Your email is only used to reply to you.Your email is only used to reply to you. You can send an image or logo by replying to our email. Privacy