Hybrid
Attendez de m’enterrer pour chanter
- Publisher
- Éditions du Noroît, “Adelphe” series
- Published
- 2023
- Price
- $24.95
- ISBN
- 9782897664237
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
Un père meurt en Algérie. De l’autre côté de l’océan, une petite fille fantôme reçoit une boîte remplie de ses lettres. Par la forme d’une correspondance posthume, elle interroge les fragments de son identité multiple. Combien de personnes parlent dans son ventre ? Qui est-elle en train de digérer? La narratrice se dédouble. Le temps se disloque. Deux sœurs inconnues, « nébuleuses, femmes de l’entre-deux, formes composites », se rencontrent dans l’imaginaire de l’écriture pour apprendre enfin à déjouer l’héritage. Attendez de m’enterrer pour chanter est un récit poétique où s’entremêlent les voix d’une filiation engouffrée dans les silences et les violences accumulées au fil des générations.
Ce livre hybride accueille également des œuvres de l’autrice qui superposent aux photographies de l’Algérie des sculptures, gardiennes du soin et de la possible métamorphose du réel.
Description from the publisher Éditions du Noroît, seen in October 2026 · Source ↗
Also by Mimi Haddam
-
Bleu désordre Mimi Haddam
From Éditions du Noroît
-
Volontiers le réel France Mongeau
-
L’insidieux soleil, pour toujours Charlotte Francoeur
-
Indices de Catherine Laurence Perron
-
Pensée magique Nana Quinn
-
Le trou dans le ciel Liz Howard
-
MB en souvenir Paul Bélanger
-
Une écharde sous ton ongle (N.É.) Louise Dupré
-
Désert Désir Clara Dupuis-Morency
-
Couchée bleue Jessica Côté
-
éclatements Louise Warren
-
Seul demeure le cri Marie Célie Agnant
