Poetry
Peler les ramboutans
- Publisher
- Éditions de l’Hexagone
- Published
- October 19, 2022
- Price
- $19.95
- ISBN
- 9782896481422
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Luba Markovskaia
Mon adieu est parfaitement rond, comme une noix de bancoule,aigre comme un calamondin.Je le dépose sur un éclat de noix de coco, dehors,et comme une feuille tombée, il s'enracine dans les fibres,pousse et pousse et pousse.Sensuel, contemplatif, ce recueil de Gillian Sze, composé après sa première découverte de l'Asie, est aussi une méditation sur l'écart qui peut se creuser entre des parents immigrants et leurs enfants, une description fine de la tension qui apparaît parfois quand ces derniers contemplent leur héritage depuis un autre lieu, et un autre temps.Une traduction de Luba Markovskaia.
Description from the publisher Éditions de l’Hexagone, seen in October 2026 · Source ↗
Also by Gillian Sze
-
Pensée nuit tranquille Gillian Sze
From Éditions de l’Hexagone
-
Dans la séparation de nos corps Catherine Côté
-
Le muscle ébloui du désir Jonathan Harnois
-
Matt Julia Pawlowicz
-
Les fantômes des courts termes Marie Chénier
-
Pour chaque perle offerte Maya Cousineau Mollen
-
Noire fourmi Phara Thibault
-
La pratique de l'espace Stéphane D'Amour
-
La belle-mère / The Stepmother Amélie Prévost, Rachel McCrum
-
Les cônes de lumière François Godin
-
Sous la pierre Maya Hasnaa Zebeir
-
Ravir : les lieux, suivi de Le hublot des heures Hélène Dorion
-
Si affinités François Hébert
