Pouding chômeurVie culturelle du Québec

23 418 événements à venir

← Livres

Couverture du livre Prends-moi au mot et donne-moi la main !
Couverture : L'instant même

Nouvelles

Prends-moi au mot et donne-moi la main !

Nouvelles grecques contemporaines

Evgenios Aranitsis, Christos Chomenidis, Nicos Chouliaras, Sotiris Dimitriou, Maro Douka, Michel Faïs, Réa Galanaki, E. H. Gonatas, Tassos Goudélis, Vassilis Gouroyannis, Yannis Kaissaridis, Dimitris Kalokyris, Ioanna Karystiani, Menis Koumandaréas, Achilléas Kyriakidis, Pavlos Matessis, Amanda Michalopoulou, Christophoros Milionis, Dimitris Mingas, Maria Mitsora, Claire Mitsotaki, Sophia Nicolaïdou, Dimitris Nollas, Nicos Panayotopoulos, Alexis Pansélinos, I. C. Papadimitrakopoulos, Dimitris Pétsétidis, Yorgos Skabardonis, Ersi Sotiropoulou, Antonis Sourounis, Pétros Tatsopoulos, Vassilis Tsiaboussis, Thanassis Valtinos et Zyranna Zatéli

Maison d’édition
L'instant même, collection « Nouvelles »
Paru
2012
Pages
342
ISBN
9782895022886

Sur le site de la maison En librairie

Partager cette page Facebook WhatsApp Courriel

Traduction et préface de Jacques Bouchard.

Introduction de Vangélis Chatzivassiliou.

Les nouvelles de cette anthologie témoignent de la richesse et de la vitalité de la littérature grecque contemporaine. Après maintes crises politiques, sociales et économiques, la modernisation de la Grèce s’est accélérée depuis 1975. Nourris d’influences littéraires européennes et nord-américaines, marqués par le réalisme magique latino-américain, les écrivains grecs dépeignent la réalité au plus près, mais tâchent de préserver leur fascination pour l’enfance, la beauté et le rêve, contrepoids nécessaire à la violence et à la mort. Un courant prédomine, celui de la parodie et de la comédie noire dans lesquelles le héros grec est dépouillé de toute idéalisation sous les coups répétés de l’ironie et du sarcasme. Dans une veine néoréaliste, les auteurs excellent à scruter la classe moyenne et la petite bourgeoisie, appréhendées dans l’intimité du quotidien sous une diversité de styles et de formes caractéristiques du postmoderne. On ira de surprises en découvertes avec cette mosaïque de trente-quatre morceaux choisis inédits en français.

Présentation de la maison d’édition L'instant même, vue en octobre 2026 · Source ↗

Chez L'instant même

Tous les livres de L'instant même →

Reste au courant

L’infolettre

Chaque jeudi, les événements de la fin de semaine qui vient dans ta région. Gratuit, un clic pour te désabonner.

On garde ton courriel et ta région pour t’envoyer l’infolettre, rien d’autre. Confidentialité

Sur Facebook

Suis notre page pour voir passer les nouveautés dans ton fil.

Le bouton de Facebook se charge seulement quand tu cliques : Facebook dépose alors ses propres témoins.

Écris-nousEspace publicitaire offertAfficher une pub sur Pouding chômeur

Une erreur, un événement manquant, une question : écris-nous, on te répond par courriel.

Pouding chômeur offre gracieusement de l’espace publicitaire aux organismes communautaires du Québec, sous réserve d’approbation. Parlez-nous de votre organisme : nous lisons chaque demande et vous répondons par courriel.

Une salle, un festival, un commerce, une marque ? Dites-nous ce que vous voulez annoncer : nous vous répondons par courriel avec les espaces, les régions et les tarifs.

Ton courriel sert seulement à te répondre.Votre courriel sert seulement à vous répondre. Vous pourrez nous envoyer une image ou un logo en répondant à notre courriel. Confidentialité