Novel
Niko
- Publisher
- La Peuplade
- Published
- March 30, 2016
- Pages
- 408
- Price
- $27.95
- ISBN
- 9782924519202
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Daniel Grenier
Niko Karam, six ans, n’a jamais vécu en dehors de la guerre civile. Il quitte rarement son petit balcon d’où il voit le monde extérieur dégringoler. Mais après un attentat meurtrier à la voiture piégée, Niko est projeté dans un avenir réellement incertain. Son père et lui abandonnent Beyrouth et partent à la recherche d’un nouveau chez-soi. Ce sera le début d’une longue odyssée qui les conduira, chacun de leur côté, sur les mers ou dans les airs, vers d’autres sociétés.
Niko grandira chez une tante et un oncle à Montréal, remuant inlassablement les mêmes questions : Où est son père ? Est-il vivant ? L’importance de la lignée et des origines, formulée avec une empathie palpable, constitue l’unité fondamentale de ce roman, car c’est tout ce qui reste quand l’histoire perd la trace des êtres aimés.
Traduit de l’anglais (Canada) par Daniel Grenier.
Description from the publisher La Peuplade, seen in October 2026 · Source ↗
Also by Dimitri Nasrallah
-
The Twelve Borodines Alex Leslie, Anakana Schofield, Anna Leventhal, Casey Plett, Catherine Leroux, Charles Sagalane, Christiane Vadnais, Claudie Létourneau, Daniel Grenier, Dimitri Nasrallah, Dominique Robert, Hector Ruiz, Kaie Kellough, Kiev Renaud, Marie-Andrée Gill, Mélikah Abdelmoumen, Neil Smith, Paige Cooper, Saleema Nawaz, Sean Michaels, Zsuzsi Gartner
-
Les douze Borodine Alex Leslie, Anakana Schofield, Anna Leventhal, Casey Plett, Catherine Leroux, Charles Sagalane, Christiane Vadnais, Claudie Létourneau, Daniel Grenier, Dimitri Nasrallah, Dominique Robert, Hector Ruiz, Kaie Kellough, Kiev Renaud, Marie-Andrée Gill, Mélikah Abdelmoumen, Neil Smith, Paige Cooper, Saleema Nawaz, Sean Michaels, Zsuzsi Gartner
-
The War You Don’t Hate Blaise Ndala
-
Hotline Dimitri Nasrallah
-
Hotline Dimitri Nasrallah
-
Apple S Eric Plamondon
-
Mayonnaise Eric Plamondon
-
Les Bleed Dimitri Nasrallah
-
The Bleeds Dimitri Nasrallah
-
Hungary-Hollywood Express Eric Plamondon
-
Niko Dimitri Nasrallah
From La Peuplade
-
Atlas de la transparence Sarah-Louise Pelletier-Morin
-
box hill Adam Mars-Jones
-
Ouvrage secret Noémie Pomerleau-Cloutier
-
LES NOUVELLES AVENTURES D’UN BIBLIOTHÉCAIRE DE SURVIE Charles Sagalane
-
La forme du silence Cristian Fulaş
-
Le mur Christian Guay-Poliquin
-
LES GRUES VOLENT VERS LE SUD Lisa Ridzén
-
Proches de la nuit Larry Tremblay
-
concassée Mireille Gagné
-
CINÉMA Stéfanie Tremblay
-
l’aquarium Anne Cathrine Bomann
-
Une certaine tristesse Mattis Savard-Verhoeven
