Novel
Vivre à deux
- Publisher
- Éditions Alto
- Published
- October 2011
- Pages
- 32
- Price
- $12.95
- ISBN
- 9782923550800
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Nadine Bismuth
Vivre à deux n’est pas un conte de fée même si Pam et Paul étaient faits l’un pour l’autre. Couple brillant et renommé dans le milieu de la télévision, travaillant ensemble comme auteurs et scénaristes, leur vie commune ne pouvait pas décemment être un long fleuve tranquille. Raconté avec un humour décadent voire corrosif, cette histoire d’amour américaine, illustrée avec brio, est emblématique de notre temps. Cette nouvelle est d’abord parue sous le titre «Two’s Company» dans le magazine New Yorker en mai 2005.
Jonathan Franzen, célèbre pour ses romans-fleuves Les corrections et Freedom, se révèle dans un autre format : la nouvelle. Au talent de cet auteur devenu incontournable s’ajoutent celui de Nadine Bismuth, traductrice et auteure québécoise reconnue (Les Gens fidèles ne font pas les nouvelles) ayant obtenu plusieurs prix littéraires et celui de Gérard DuBois, célèbre illustrateur des Aventures illustrées de Minette Accentiévitch. Une belle collaboration pour un livre objet offrant une vision du couple originale et punchée.
Description from the publisher Éditions Alto, seen in October 2026 · Source ↗
Also by Jonathan Franzen
From Éditions Alto
-
À quoi rêve la machine quand nous dormons? Deni Ellis Béchard
-
Héritage Mélina Cornejo
-
Chambres noires Dominique Fortier
-
Nous, la braise Otoniya J. Okot Bitek
-
The Twelve Borodines Alex Leslie, Anakana Schofield, Anna Leventhal, Casey Plett, Catherine Leroux, Charles Sagalane, Christiane Vadnais, Claudie Létourneau, Daniel Grenier, Dimitri Nasrallah, Dominique Robert, Hector Ruiz, Kaie Kellough, Kiev Renaud, Marie-Andrée Gill, Mélikah Abdelmoumen, Neil Smith, Paige Cooper, Saleema Nawaz, Sean Michaels, Zsuzsi Gartner
-
Inondables Marilyne Busque-Dubois
-
L'Amulette Michael McDowell
-
Saint-Nicolas-des-Marins Alex McCann
-
Les douze Borodine Alex Leslie, Anakana Schofield, Anna Leventhal, Casey Plett, Catherine Leroux, Charles Sagalane, Christiane Vadnais, Claudie Létourneau, Daniel Grenier, Dimitri Nasrallah, Dominique Robert, Hector Ruiz, Kaie Kellough, Kiev Renaud, Marie-Andrée Gill, Mélikah Abdelmoumen, Neil Smith, Paige Cooper, Saleema Nawaz, Sean Michaels, Zsuzsi Gartner
-
Un lieu ensoleillé pour personnes sombres Mariana Enriquez
-
Seule la peur est bleue Martha Baillie
-
Les ressources naturelles Christiane Vadnais
