Poet
Michel Garneau
Né à Montréal en 1939, Michel Garneau a été poète, dramaturge, musicien, homme de radio et comédien. Autodidacte et touche-à-tout, il a débuté sa carrière en tant qu’annonceur de radio à 15 ans. Monument des lettres québécoises, il est l’auteur d’une soixantaine de livres, incluant une trentaine de recueils de poésie et vingt-sept textes pour la scène. Il a reçu le Prix du Gouverneur général du Canada pour Les petits chevals amoureux (poésie) en 1978 et pour Mademoiselle rouge (théâtre) en 1990. Traduites en anglais, en portugais, en allemand et en espagnol, ses pièces sont produites un peu partout à travers le monde. Reconnu pour ses traductions et adaptations majeures d’œuvres de Shakespeare, de Garcia Lorca et d’autres grands auteurs, il a aussi traduit la poésie de Leonard Cohen et fait entrer le langage populaire québécois par la grande porte du théâtre. Michel Garneau s’est éteint le 13 septembre 2021. L’ensemble de son œuvre continuera de marquer les esprits.
Site, seen Oct 19
Other texts
Site, seen Oct 19
Poète, dramaturge et animateur de radio, deux fois récipiendaire du Prix du Gouverneur général, Michel Garneau est l'auteur d'une trentaine de livres, pour la plupart des pièces de théâtre qui ont été traduites en plusieurs langues et jouées un peu partout dans le monde. Il est aussi le traducteur de Leonard Cohen (Étrange musique étrangère, publié en 2000 par les Éditions de l'Hexagone, et Le livre du constant désir, en 2007) En 2008, il a publié Poèmes du traducteur aux Éditions de l'Hexagone. Les chevaux approximatifs (L'Hexagone, 2010) est son plus récent ouvrage.
Books
Upcoming
No upcoming dates in the calendar.
Sources
Where we found what this page says.
