Poetry
Iskoude outaban
- Publisher
- Les Éditions du Quartz
- Published
- October 16, 2024
- Pages
- 76
- Price
- $22.00
- ISBN
- 9782924031803
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
Iskoude outaban signifie « voiture de feu » en langue eeyou. Dans ce texte en mouvement, une femme revisite son territoire et quelques amours, comme on constate des années de coupes à blanc. Sur le chemin, elle fait écho à la pensée de Marguerite Duras qui affirmait que « dans le voyage, il y a le temps du voyage ».
Depuis la voiture de feu qui fend le vent glacial, le givre et les engelures du cœur, la femme réécrit son histoire comme un leurre pour dire l’effacement, dans une langue aphasique où garder présence au monde est un combat acharné. Entre départs et dérives, les gestes se rencontrent et composent un rythme qui se mêle à l’exil de la peau. Le retour est incertain.
Description from the publisher Les Éditions du Quartz, seen in October 2026 · Source ↗
Also by Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
Au bout de notre sang Mélikah Abdelmoumen, Marie Célie Agnant, Anita Anand, Pascale Cormier, Véronique Cyr, Martine Delvaux, Lynda Dion, Yara El-Ghadban, Esther Laforce, Claudia Larochelle, Catherine Mavrikakis, Pénélope McQuade, Pascale Navarro, Virginia Pesemapeo Bordeleau, Anne Peyrouse, Monique Régimbald-Zeiber, Ching Selao, Marie-Ève Sévigny
-
Un carnet oublié Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
Contes de la Tortue Jay Odjick, Emilie Labbé, Virginia Pesemapeo Bordeleau, Melissa Mollen Dupuis, Lisi Etok, Barbara Kaneratonni Diabo, Quentin Condo, Marjolaine Mckenzie, Jennifer O’Bomsawin, Louis-Karl Picard-Sioui, Edith Bélanger
-
DISTANCE Joséane Toulouse, Mélodie Rheault, Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
Ourse bleue – Piciskanâw mask iskwew Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
La bienveillance des ours Virginia Pesemapeo Bordeleau, François Lévesque
-
Poésie en marche pour Sindy Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
Je te veux vivant Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
L'amant du lac Virginia Pesemapeo Bordeleau
-
De rouge et de blanc Virginia Pesemapeo Bordeleau
From Les Éditions du Quartz
-
Michelines Michel-Maxime Legault
-
Grands cœurs smattes Michel-Olivier Gasse, Rosalie Roy-Boucher
-
Escarres Jonathan Hope
-
Le vacarme des fleurs Maude Boutin St-Pierre
-
Poignées d’averses Jean-François McDonnell
-
Roche papier citalopram Sara Hébert
-
Cette grille dans laquelle je me trouve Marc-Olivier Hamelin
-
Bassin déversant Emilie Bélanger
-
Ce qui se passe en moi aura lieu de toute façon Julie Benoît
-
Nos mères meurent Isabelle Rivest, Francine Turbide
-
Zones sacrifiées Anaïs Barbeau-Lavalette, Véronique Côté, Steve Gagnon, Jennifer Ricard Turcotte, Isabelle Fortin Rondeau
