Pouding chômeurQuébec cultural life

750 upcoming events

← Books

Cover of the book Les yeux bandés
Cover: Éditions du Noroît

Poetry

Les yeux bandés

John Asfour

Publisher
Éditions du Noroît, “Latitude” series
Published
November 17, 2014
Price
$21.00
ISBN
9782890189034

The team behind the book

Translation
Jean-Pierre Pelletier

Devenu aveugle à la suite de l’explosion d’une grenade dans son Liban natal alors qu’il est adolescent, John Asfour arrive au Canada fort des mots de James Joyce : « Quant aux yeux, ils n’apportent rien. J’ai des mondes par centaines à créer et je suis sur le point de n’en perdre qu’un. » Ce livre cherche à faire comprendre comment un handicap influe sur la vie et l’esprit de qui en est atteint. Dans une suite de poèmes parcourue d’une même thématique, l’auteur se sert de la métaphore du bandeau pour dévoiler à ceux qui voient, mais demeurent aveuglés, des sentiments complexes faits d’étrangeté, d’émotions et de pressions exercées par la société. Ces textes racontent la perte, l’abandon, l’aliénation vécus non seulement par les handicapés mais par tous les « hors-normes » de ce monde.

Description from the publisher Éditions du Noroît, seen in October 2026 · Source ↗

Also by John Asfour

From Éditions du Noroît

All the books from Éditions du Noroît →

Stay in the loop

Stay in the loop

The newsletter

Every Thursday, the events of the coming weekend in your region. Free, one click to unsubscribe.

We keep your email and region to send you the newsletter, nothing else. Privacy

On Facebook

Follow our page to see what’s new in your feed.

Facebook’s button only loads when you click: Facebook then sets its own cookies.

Write to usFree advertising spaceAdvertise on Pouding chômeur

A mistake, a missing event, a question: write to us and we’ll reply by email.

Pouding chômeur offers free advertising space to community organizations in Quebec, subject to approval. Tell us about your organization: we read every request and reply by email.

A venue, a festival, a shop, a brand? Tell us what you would like to advertise: we will reply by email with the spaces, regions and rates.

Your email is only used to reply to you.Your email is only used to reply to you. You can send an image or logo by replying to our email. Privacy