Novel
Poussières dans l’espace
Mazen Abdallah and Haidar Safa
- Publisher
- Les Éditions Sémaphore
- Published
- August 2023
- Pages
- 144
- Price
- $23.95
- ISBN
- 9782924461952
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Mazen Abdallah, Sylvie Beaupré
Contre les Barbares du temps momifié, l’Octogone veut mener une « guerre propre ». Heureusement, ses chercheurs ont mis au point une arme parfaite : l’implantation ciblée de rêves communs. Reste à trouver comment manipuler un peuple entier grâce à des songes ourdis en laboratoire militaire. Le terrorisme intérieur prendra bientôt un tout nouveau sens…
Ce roman d’anticipation, publié au Liban en 2008, est l’œuvre de deux auteurs, Mazen Abdallah et Haidar Safa. Le texte original en arabe fut traduit et adapté en français par Mazen Abdallah et Sylvie Beaupré.
Sylvie Beaupré est titulaire d’une maîtrise en communication de l’Université Laval à Québec. D’abord graphiste puis correctrice d’examens, elle occupera ensuite un poste de chef d’équipe dans la fonction publique. Depuis 2015, elle travaille en arts visuels et en rédaction.
Description from the publisher Les Éditions Sémaphore, seen in October 2026 · Source ↗
From Les Éditions Sémaphore
-
Entre-deux Étienne Beaudry-Soucy
-
Inlandsis Marie-Pier Poulin
-
Miraculé·e·s Sébastien-D. Bernier
-
Danser dans la cabane bleue Philippe Haeck
-
La vie et l’œuvre de Derek Doyle Jacques Lemaire
-
Aux absents les os Diane Gravel
-
Tant d’hivers François Marcotte
-
Le voyage de Fuentes Jean Fontaine
-
Les jambes qui dansaient sous la neige Alain Chaperon
-
Dans les ténèbres de l’omerta Daniel Gagnon-Barbeau
-
Nous sommes des énigmes Philippe Haeck
-
La renaissance de L’Interlope François Bellemare
