Short stories
Stations
- Publisher
- L'instant même, “Nouvelles” series
- Published
- 2022
- Pages
- 188
- Price
- $23.95
- ISBN
- 9782895024583
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Tamara Djurica, Émilie Dumas, Lou Vanessa Fero, Iris Lindsay, Myriam Ouellette, Marie-Ève Rousseau, Mylène Tremblay
- Editor
- Louis Jolicoeur
Traduction de l’anglais (Afrique du Sud) par Tamara Djurica, Émilie Dumas, Lou Vanessa Fero, Iris Lindsay, Myriam Ouellette, Marie-Ève Rousseau, Mylène Tremblay, sous la supervision de Louis Jolicœur.
Les quatorze nouvelles qui composent le recueil Stations, première œuvre de fiction de Nick Mulgrew, s’intéressent aux angoisses et aux paradoxes de la jeunesse. Ancrées en Afrique du Sud, sur la côte, ces histoires mettent en scène des personnages, hommes et femmes, issu·e·s de toutes les sphères de la société. Étudiant·e·s ou salarié·e·s, ces jeunes vivent dans un monde cosmopolite, bigarré, écartelé entre un passé innommable et un présent éclaté et stimulant.
Dès sa parution, le recueil de Nick Mulgrew a été accueilli avec enthousiasme, valant à son auteur des nominations prestigieuses et des critiques élogieuses. Grâce au travail sensible et attentif des sept traductrices, la langue et le rythme de l’auteur sud-africain se déploient avec brio, dans un magnifique mouvement de solidarité et de connivence.
Description from the publisher L'instant même, seen in October 2026 · Source ↗
From L'instant même
-
Sông Đà Vi Nguyen
-
Partout, la nuit Chantale Gingras
-
Quelque part mes lèvres reposent tranquilles Mélanie Bizier
-
À l’aube des last calls Cristina Moscini
-
Le deuil des rivières Alexandre Leboeuf
-
Le Chiard Isabelle Hubert
-
Un livre sur François Blais Isabelle Arseneau, David Bélanger, Cassie Bérard, Patrick Bergeron, Silvia Bonavero, Claudia Bouliane, Jean-François Chassay, Yan Hamel, Claude La Charité, Gilles Pellerin, Gabriel Tremblay-Gaudette
-
La chandelle secrète David Dorais
-
i bémol Gilles Pellerin
-
Les éclats de ma marraine gothique Pierre-Luc Gagné
-
Baby Shower Catherine Côté
-
Le cœur atmosphérique Charles-Philippe Laperrière
