Pouding chômeurQuébec cultural life

3,651 upcoming events

← Books

Cover of the book The Twelve Borodines
Cover: Éditions Alto

The team behind the book

Translation
Pablo Strauss, Mary Thaler
Illustrations
Amy Friend, Gérard DuBois, Nina Bunjevac
Cover
Amy Friend

How far would you go to change the world? If you had the chance to leave your loved ones behind and disappear, would you do it?

The year is 2054. The artifacts collected in this anthology are all that remain of the Borodines and the Smyrna Association, predecessor of SmyrnaCorp, a secretive conglomerate with questionable practices.

These artifacts reveal a long-lost history which may hold the seeds of a fresh start. The collection takes readers on a journey through anonymity, false realities, disappearance and reappearance; an invitation to delve into a future past through a spellbinding collection of literary and visual works.

--

With contributions from Alex Leslie, Anakana Schofield, Anna Leventhal, Casey Plett, Catherine Leroux, Charles Sagalane, Christiane Vadnais, Claudie Létourneau, Daniel Grenier, Dimitri Nasrallah, Dominique Robert, Hector Ruiz, Kaie Kellough, Kiev Renaud, Marie-Andrée Gill, Mélikah Abdelmoumen, Neil Smith, Pablo Strauss and Mary Thaler (translation), Paige Cooper, Saleema Nawaz, Sean Michaels and Zsuzsi Gartner.

With illustrations from Amy Friend, Gérard DuBois and Nina Bunjevac.

Based on a universe imagined by Antoine Tanguay and Nicolas Dickner.

The Twelve Borodines is part of Inhuman Resources: A Literary Machination, a multimedia project orchestrated by Éditions Alto and Affordance Studio through their joint venture, Finnegan Motors. It is complementary to the literary video game Inhuman Resources, released in April 2025.

Available in french.

Description from the publisher Éditions Alto, seen in October 2026 · Source ↗

Also by these authors

From Éditions Alto

All the books from Éditions Alto →

Stay in the loop

Stay in the loop

The newsletter

Every Thursday, the events of the coming weekend in your region. Free, one click to unsubscribe.

We keep your email and region to send you the newsletter, nothing else. Privacy

On Facebook

Follow our page to see what’s new in your feed.

Facebook’s button only loads when you click: Facebook then sets its own cookies.

Write to usFree advertising spaceAdvertise on Pouding chômeur

A mistake, a missing event, a question: write to us and we’ll reply by email.

Pouding chômeur offers free advertising space to community organizations in Quebec, subject to approval. Tell us about your organization: we read every request and reply by email.

A venue, a festival, a shop, a brand? Tell us what you would like to advertise: we will reply by email with the spaces, regions and rates.

Your email is only used to reply to you.Your email is only used to reply to you. You can send an image or logo by replying to our email. Privacy