Poetry
Souffle et poussière
- Publisher
- Éditions du Noroît, “Latitude” series
- Published
- November 21, 2011
- Pages
- 124
- Price
- $18.95
- ISBN
- 9782890187207
On the publisher’s site (opens in a new tab) In bookstores (opens in a new tab)
The team behind the book
- Translation
- Nicole Mallet
- Afterword
- E. D. Blodgett
« Si elle n’est pas labyrinthique, la poésie de Jonathan Hart est, néanmoins, essentiellement borgésienne. Ses origines reflètent toujours où elle se déroule, c’est-à-dire dans les dédales d’un esprit déraciné, chez soi partout et nulle part. Dans son effort de trouver un abri contre tout vent, il jette des repères de l’Europe jusqu’en Chine, en passant par les États-Unis et le Canada, mais il se demande : “comment distinguer/Le sable de la lune?” Personne n’est exempt du sort du voyageur qui passe inexorablement à travers le temps et l’espace, dont les seuls signes pointent “dans toutes les directions et nulle part”. Par conséquent, le lecteur est toujours sur le point de s’égarer, ainsi que le poète, ainsi que tout le monde. Car les mots sont notre seul moyen de nous connaître et puis d’avoir une certaine prise sur notre monde, mais “le Vocable se répercute/En échos”». (Extrait de la postface de E. D. Blodgett)
Description from the publisher Éditions du Noroît, seen in October 2026 · Source ↗
From Éditions du Noroît
-
Bouts de souffle François Dumont
-
Volontiers le réel France Mongeau
-
Bleu désordre Mimi Haddam
-
L’insidieux soleil, pour toujours Charlotte Francoeur
-
Indices de Catherine Laurence Perron
-
Pensée magique Nana Quinn
-
Le trou dans le ciel Liz Howard
-
MB en souvenir Paul Bélanger
-
Une écharde sous ton ongle (N.É.) Louise Dupré
-
Désert Désir Clara Dupuis-Morency
-
Couchée bleue Jessica Côté
